Poesía Inglesa E Francesa Vertida Ao Galego

Autor
Placido Castro
Editorial
Editorial Galaxia Editorial Galaxia
ISBN
9788482887838
Idioma
Gallego
Nº de páginas
252
Formato
Cartoné
Colección
Clasicos Universais
Traductor
Plácido R. Castro Del Río;Luis Tobío Fernández
Dimensiones
140 x 210 cm
19,90€

Sinopse Publicada por primieira vez en Bos Aires no ano 1949, esta escolma de ''Poesía inglesa e francesa'' vertida ao galego por Plácido Castro, Loís Tobío e Florencio Delgado Gurriarán é hoxe un fito na historia da tradución no noso país. A obra dalgúns dos poetas senlleiros da literatura universal (coma Rimbaud, Baudelaire, Mallarmé, Yeats, Shelley ou Keats) publícase neste volume a carón doutros non menos coñecidos coma Cocteau, Valéry ou Thomas Hardy. A corrente vizosa da poesía, do romantismo ao século XX, desde os poemas de inspiración popular aos temas clásicos, da presenza do mar á lírica pastoral, é posta en galego de maneira xurdia por tres mestres de tradutores. Sabedoría popular e paixón pola lingua