CLARIBEL A. ORTEGA